Mississippi Injuries Diccionario

Terminos legales y de seguros explicados

Es una operación hecha en la parte incorrecta del cuerpo, en el paciente equivocado o con el procedimiento equivocado. Cada parte importa. "Sitio equivocado" puede significar,...

DICCIONARIO 2026-04-03

cirugía en el sitio equivocado

No es simplemente una operación con mal resultado ni una complicación conocida del procedimiento. Habla de un error básico y prevenible: intervenir la parte del cuerpo...

DICCIONARIO 2026-04-03

curva dosis-respuesta del alcohol

Es la relación entre cuánto alcohol entra al cuerpo y qué efecto produce. "Dosis" significa la cantidad consumida o la concentración de alcohol en sangre; "respuesta" es el...

DICCIONARIO 2026-03-22

darse a la fuga después de un accidente

Las aseguradoras y los abogados de defensa suelen usar esta frase para pintar a una persona como irresponsable, culpable o alguien que "tenía algo que esconder." A veces...

DICCIONARIO 2026-03-29

falta de señalizar

Lo peor de no entender esta falta es terminar involucrado en un choque y descubrir después que no usar la luz direccional puede servir como prueba de negligencia. En general,...

DICCIONARIO 2026-04-03

fondo de segunda lesión

Si no detectas este argumento a tiempo, la aseguradora puede tratar de achicar tus beneficios diciendo que tu incapacidad no viene realmente del accidente de trabajo, sino de...

DICCIONARIO 2026-03-22

incapacidad total permanente

Es la condición en la que una lesión o enfermedad deja a una persona, de forma duradera, sin capacidad real para realizar un trabajo remunerado de manera regular. En la...

DICCIONARIO 2026-03-22

infracción en zona escolar

Las aseguradoras y los abogados de la parte contraria suelen usar una infracción de tránsito en zona escolar para pintar a una persona como imprudente, distraída o peligrosa,...

DICCIONARIO 2026-03-30

interpretación de un informe toxicológico

Como leer el tablero de una camioneta después de muchas horas en carretera, interpretar un informe toxicológico no consiste solo en mirar un número: hay que entender qué mide,...

DICCIONARIO 2026-03-23

lesión no programada

No es cualquier lesión grave ni una lesión que todavía "no se ha decidido" en el caso. La confusión más común es pensar que "no programada" significa informal o temporal. En...

DICCIONARIO 2026-03-22

metabolito vs. compuesto activo

¿Qué encontraron realmente en la prueba: la sustancia que altera el cuerpo o solo lo que queda después de que el cuerpo la procesa? Esa es la diferencia entre un metabolito y...

DICCIONARIO 2026-03-22

multa por conducción distraída

Puede costarle dinero de inmediato y también debilitar una reclamación por lesiones si no se atiende rápido. Una parada de tráfico por mirar el teléfono, escribir un mensaje,...

DICCIONARIO 2026-03-28

no ceder el derecho de paso

Lo peor de no entenderlo es llegar a una intersección, girar o entrar a una vía pensando que "alcanzas a pasar" y terminar causando un choque grave, con lesiones, multas y...

DICCIONARIO 2026-04-02

pasarse un semáforo en rojo

Es como meterse a una línea de producción cuando la luz de parada está encendida: no es una "apuesta", es saltarse una señal clara de peligro. En la calle, significa entrar o...

DICCIONARIO 2026-03-28

pasarse un semáforo en rojo

Las aseguradoras y los abogados de defensa suelen usar esta acusación para decir que la persona lesionada causó el choque y que, por eso, no merece cobrar todo lo que reclama....

DICCIONARIO 2026-03-28

pasarse un semáforo en rojo

Acabas de recibir una carta que dice que te citaron por no obedecer una señal de tránsito, o el informe del choque indica que un conductor entró a una intersección cuando la...

DICCIONARIO 2026-03-28

pasarse un semáforo en rojo

¿Le pueden poner una multa o culparlo por un choque solo por cruzar cuando la luz estaba roja? Sí. Pasarse un semáforo en rojo significa entrar o seguir dentro de una...

DICCIONARIO 2026-03-30

pasarse una señal de alto

Acabas de recibir una carta que dice que te citaron por no detenerte en una intersección. En lenguaje sencillo, pasarse una señal de alto significa seguir avanzando cuando la...

DICCIONARIO 2026-03-24

pasarse una señal de alto

Quizá apareció en una multa, un reporte policial o una carta del seguro con frases como "failed to stop at stop sign" o "ran a stop sign". Se usa cuando un conductor no hace...

DICCIONARIO 2026-03-25

revisión de utilización

No es una segunda opinión médica pedida para ayudarte a sanar más rápido, ni un examen neutral de lo que sientes. Es un proceso en el que una aseguradora, empleador o...

DICCIONARIO 2026-03-22